Người để lại thừa kế
What do you call a person who dies and leaves his/her properties (estate, money, etc.) to the beneficiaries?
Tiếng Anh gọi là legator, testator, benefactor hoặc bequeather (mình nghĩ nên dùng hai từ đầu cho thông dụng).
Với những bạn làm việc liên quan đến luật, còn nhiều từ vựng cần biết, ví dụ:
- will: di chúc, ý nguyện
- asset: tài sản
- estate: di sản, toàn bộ tài sản của người đã mất (nghĩa thường gặp "bất động sản" là real estate)
- guardian: người giám hộ (khi người thừa kế còn quá nhỏ)
- devisee, legatee, beneficiary: người thừa kế
Nguồn:
- https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/common-terms-wills-trusts.html
- https://www.lexikin.com/glossary-terms/
- https://nyestateslawyer.com/2018/11/17/legatee-devisee-distributee-and-beneficiary-ny/
- https://ell.stackexchange.com/questions/251339/if-a-legatee-receives-a-legacy-what-is-the-legacy-giver-called-maybe-legateer/