Trong tiếng Anh, như nhiều bạn đã biết, chỉ có hai từ "grandfather" (grandpa, granddad) và "grandmother" (grandma) để chỉ cả ông nội lẫn ông ngoại, bà nội lẫn bà ngoại. Không có từ riêng chỉ phía nội hay phía ngoại như người Việt mình (ít nhất đến giờ mình chưa tìm ra).

Vì vậy, họ dùng thêm hai từ sau để làm rõ nghĩa. Bạn có thể dùng chúng để hỏi ông bà của ai đó thuộc phía nội hay phía ngoại: paternal (bên nội, phía cha) và maternal (bên ngoại, phía mẹ).