Update (2026): Bài viết dựa trên bảng xếp hạng EF EPI năm 2013-2014; thứ hạng hiện tại đã khác nhiều. Xem bảng xếp hạng mới nhất trên trang chính thức của EF (ef.com/epi).
Có một chuyện hơi tức cười: hôm nay mình vừa đọc xong tin trên VnExpress (chú ý hình nền màu ĐEN, có lẽ là dữ liệu 2013): http://vnexpress.net/tin-tuc/giao-duc/viet-nam-xep-thu-28-tren-the-gioi-ve-kha-nang-tieng-anh-3106248.html
Lúc đó vào website của EF (http://www.ef-ireland.ie/epi/) thì thông tin này VẪN chính xác.
Đến tối quay lại thì thông tin đã được cập nhật như hình nền TRẮNG. Việt Nam tụt từ hạng 28 xuống 33, hơi ức một cái là thua Hàn Quốc và Nhật Bản :(
Nhưng thông tin mới có vẻ chuẩn xác hơn: hai trong ba nước mà mình vẫn cho rằng có trình độ tiếng Anh vượt xa Việt Nam đã đổi chỗ cho Việt Nam - đó là Pháp và Ý, còn Brazil thì vẫn xếp sau (?!).
Dù sao đi nữa, nước có "lợi thế" ngôn ngữ lớn nhất có lẽ là Malaysia, vì một người Malaysia bình thường có thể nói tiếng Hoa (Quan Thoại và Quảng Đông), tiếng Anh và một (vài) ngôn ngữ khác của dân tộc họ.
Tham khảo thêm: